Freya von Moltke

1911 - 2010


出生日期和地点: 1911年3月29日 科隆
去世日期和地点: 2010年1月1日 佛蒙特 美国

弗雷娅·冯·毛奇伯爵夫人
照片: © 毛奇的家庭


对人与人之间的公平共处进行自由的思考——不管是在一个民族之内,还是在国际社会中:这就是弗雷娅·冯·毛奇伯爵夫人和她的丈夫赫尔穆特·詹姆斯·冯·毛奇伯爵创立抵抗运动组织“克莱绍组织”所希望传递的思想。在那个纳粹统治德国的时代,自由的思考可能会带来生命危险,而这对夫妇这把这一思想作为毕生的信念,身体力行。弗雷娅·冯·毛奇伯爵夫人一生都以捍卫和传播这种思想遗产为己任。

1931.10.18 弗雷娅 和 赫尔穆特·詹姆斯在科隆的格奥尔格广场 ,婚礼照片片段。
照片: © 毛奇的家庭
1931.10.18 弗雷娅、 赫尔穆特·詹姆斯和他们的母亲多萝西·毛奇 和阿达 ·戴希曼的 婚礼照片。
照片: © 毛奇的家庭

尊敬的女士们,先生们,您现在所处的位置,就是弗雷娅·冯·毛奇伯爵夫人的出生地。1911年3月29日,她出生在银行世家戴希曼家族。20岁的时候,资产阶级小姐弗雷娅·戴希曼嫁给了年长她四岁的贵族赫尔穆特·詹姆斯·冯·毛奇伯爵。虽然赫尔穆特·詹姆斯的祖上是颇受纳粹敬仰的普鲁士陆军元帅老毛奇,但是这样的身世无法阻挡他制定推翻纳粹独裁政权,建立民主政府的计划。

1932年 威廉· 维果、赫尔穆特·詹姆斯、阿斯塔弗雷娅· 冯· 毛奇和朋友在山房阳台的楼梯上。
照片: © 毛奇的家庭
1942年 弗雷娅和他最小的儿子康拉德 在山房的阳台上
照片: © 毛奇的家庭

志同道合的人渐渐聚到一起,共商大计。先是1940年在柏林,随后又在冯·毛奇家族的封地,位于西里西亚的克莱绍。抵抗运动组织克莱绍组织就成立了。1944年,赫尔穆特·詹姆斯·冯·毛奇伯爵被逮捕,1945年在柏林被纳粹处决,那时候柏林城已经是硝烟弥漫。

二战结束后,尽管伯爵遗孀弗雷娅更愿意在柏林和朋友们在一起,但是为了两个儿子——当时他们分别只有四岁和七岁——她还是离开德国去了南非,在那里她凭借继承的一笔遗产,和孩子们勉强度日。她在社会救济机构工作,从纳粹独裁的德国到种族隔离主导的南非,就好像从一个深渊逃到了另一个苦海。尽管如此她还是坚持到两个儿子都中学毕业。上世纪40年代末,弗雷娅与比自己大23岁的文化哲学家尤金·罗森斯托克·胡塞重逢,之后跟随他迁移到了美国佛蒙特州。

1947年 弗雷娅· 冯· 毛奇伯爵夫人和他的儿子赫尔穆特·卡斯珀和康拉德在南非
照片: © 毛奇的家庭
大约1956年 弗雷娅· 冯· 毛奇、赫尔穆特·卡斯珀和康拉德在柏林
照片: © 毛奇的家庭

在二战结束之后,曾经属于德国的西里西亚地区划归波兰,克莱绍也在其中。1990年,一个波兰-德国倡议组织邀请弗雷娅·冯·毛奇重访故地,当年冯·毛奇家族的领地克莱绍,今天已经是波兰村庄克里佐瓦。那里建成了一座青少年交流活动中心,供德国、波兰乃至世界各地的年轻人,继续把克莱绍组织的自由精神发扬光大。从那一年之后,弗雷娅每年都会去参加那里的活动。在柏林,她建立了弗雷娅·冯·毛奇基金会,也是为了让这一青少年交流中心能够长期存在下去奠定基础。

弗雷娅· 冯· 毛奇伯爵夫人和青少年们在克莱绍的山庄
照片: © 冯达西娅 ·克里佐瓦

因为有一些财富是无法掠夺并且可以超越生死的,这是她的丈夫赫尔穆特·詹姆斯所教给她的。2010年1月1日,弗雷娅·冯·毛奇在美国去世,享年98岁。但是克莱绍的精神还在继续传承下去。

为了一个充满希望的现在,和一个可以亲手构造的未来。

以前的牛棚, 今天已改建成为餐馆。
照片: © 沃尔特·路易斯
装修之前的庄园住宅前门
照片: © 沃尔特·路易斯
庄园
照片: © 沃尔特·路易斯
庄园住宅
照片: © 沃尔特·路易斯
2013年 弗雷娅· 冯· 毛奇伯爵夫人基金会成员参观克莱绍
照片: © 冯达西娅 ·克里佐瓦
桌子寓意着克莱邵圈的希望和象征。它代表着高贵,社会主义者,新教徒和天主教徒。
照片: © 沃尔特·路易斯
这幅艺术品是国际研讨会的成果
照片: © 沃尔特·路易斯

这个纪念页面是由弗雷娅·冯·毛奇工作组发起的。

更多的联系和信息:

Arbeitskreis Freya von Moltke
http://www.katholikenausschuss.de/themen_1/freya-von-moltke/

Stiftung Kreisau
http://www.krzyzowa.org.pl/de/fundacja-krzyzowa

Freya von Moltke-Stiftung
http://www.fvms.de